NOTICIAS

17 de agosto de 2010

Internacionalización de las PYMES Europeas: Los idiomas importan

 

Un reciente estudio publicado por la Dirección General de Empresa e Industria de la Comisión Europea sobre el nivel de internacionalización de las PYMES europeas demuestra que la falta de conocimiento de idiomas extranjeros, así como de habilidades interculturales constituyen barreras internas a la competitividad de nuestras empresas.

El estudio titulado "Internationalisation of European SMEs" se basa en las conclusiones extraídas de la consulta realizada a 9.480 PYMES en 33 países europeos, e incluye un análisis del nivel de internacionalización de las PYMES europeas frente a las empresas de competidores como Estados Unidos o Japón, las barreras internas y externas percibidas por las propias PYMES para incrementar su nivel de internacionalización, así como recomendaciones basadas en iniciativas de éxito que han contribuido a promover esta internacionalización.

La falta de conocimiento de idiomas extranjeros se identifica por las propias PYMES como una de las barreras internas que dificultan su salida al exterior, fundamentalmente entre aquellas PYMES que no cuentan con actividad internacional pero que planifican hacerlo. Entre aquellas PYMES ya implicadas en actividades de internacionalización la falta de idiomas también es identificada como una barrera pero no tan prioritaria como otras como la competitividad de los precios o los altos costes derivados de la internacionalización.

Entre los casos de éxito que se mencionan como recomendaciones, se destacan varias iniciativas vinculadas a la promoción del aprendizaje de idiomas y habilidades interculturales procdentes de Dinamarca y Eslovenia.

Puede leer el informe integro pinchando aquí. Sólo disponible en inglés.